Qui suis-je : Franco-Brittanique designer qualifié, photographe de produits, traducteur et conseil marketing pour aider vous a presenter votre produit et societé en anglais.

Mon objectif : Répondre à vos besoins marketing en image et communication pour le marché international; par des photos produit de qualité professionnelle, graphiques, un service de rédaction, traduction, relecture anglaise, tout comme des ateliers de formation en anglais. Vous préparer, vous et votre équipe, est maintenant facile avec mon aide – 100% native English guaranteed.

Mon offre : Un service complet et efficace sous forme de package ou de services individuels, idéal pour les délais serrés. Comprendre votre entreprise, vos produits et vos clients pour déterminer vos besoins réels en termes d’image et de langue. Créer l’histoire de votre produit et de votre entreprise, à la fois visuellement et dans un anglais parfait adapté au pays anglophone nécessaire avec l’aide de mon réseau au Royaume-Uni, aux États-Unis, en Nouvelle-Zélande et en Australie. Vous donner les connaissances, les outils et les ressources en anglais pour conquérir le marché international.

Photographe-graphiste-vidéaste indépendant basé près de Strasbourg en Alsace

Tous vos outils de marketing, votre site web et vos brochures sont traduits dans un anglais parfait.

Votre équipe est coachée pour présenter votre entreprise et vos produits en anglais par un natif à 100%

Je me spécialise dans la photographie culinaire et de produits, la PAO, les packs shot et les vidéos de démonstration. De formation en graphique design, j’ai travaillé à Londres pendant 10 ans en tant qu’éditeur et graphiste dans l’industrie audiovisuelle. J’offre un service complet comprenant la photographie, la retouched’images, la conception graphique et la production vidéo. Contributeur sur de nombreux sites photographiques, mes photos ont déjà été utilisées par
différents éditeurs et magazines dont Vogue, Marie Claire, Goldman Publishing,
Gault-Millau et Food & wine magazine.

Lancer un produit sur un marché anglophone n’est pas facile, surtout lorsque l’anglais n’est pas votre langue maternelle.  Il faut tenir compte de nombreuses différences culturelles, qui varient elles-mêmes entre les différents pays anglophones. Vous voulez être sûr que votre produit ou service est représenté de la meilleure façon possible, avec un vocabulaire et un ton qui donnent l’image souhaitée et ciblent parfaitement votre clientèle. Créer une histoire pour votre produit qui permette aux gens de comprendre comment votre produit peut apporter une valeur ajoutée à leur vie.  Une grammaire et une orthographe correctes ainsi que l’utilisation d’expressions locales appropriées sont impératives pour attirer les clients étrangers.  Leur donner confiance en votre entreprise et leur assurer qu’ils ont affaire à des professionnels.

J’ai 15 ans d’expérience en tant que formateur d’anglais professionnel, traducteur et correcteur, combinée à de nombreux voyages dans le monde anglophone.  Je peux vous aider à préparer votre produit pour le marché anglophone et à créer son histoire dans un anglais parfait. Grâce à mon réseau au Royaume-Uni, aux États-Unis, en Australie, en Nouvelle-Zélande et en Irlande, je peux vous aider à entrer en contact avec des influenceurs locaux qui soutiendront votre produit sur leurs marchés locaux.

Les services proposés sont les suivants

  • Descriptions de produits en anglais
  • Site web traduit en anglais
  • Outils marketing créés ou traduits en anglais (États-Unis, Royaume-Uni, Australie, Nouvelle-Zélande)
  • Étiquettes traduites en anglais
  • Manuels d’instructions traduits en anglais
  • Recettes créées ou traduites en anglais.

Je peux créer un plan de formation sur mesure pour votre équipe afin de l’aider à présenter votre entreprise, vos produits et vos services en anglais professionnel.. Avec 15 ans d’expérience dans l’enseignement de l’anglais des affaires dans les secteurs de l’alimentation et des boissons, de la pharmacie, de l’automobile et de la mode, ainsi que dans les conseils locaux, je peux vous aider à identifier les besoins et les faiblesses linguistiques de vos équipes. Nous pouvons travailler ensemble pour créer un plan de formation personnalisé optimal pour assurer la progression de vos équipes. Vos équipes amélioreront leur expression/compréhension orale et écrite en anglais jusqu’à un niveau qui leur permettra de vous représenter, vous et vos produits, avec aisance et confiance.

Les services proposés sont les suivants

  • Formation à l’anglais en face à face pour les individus / groupes
  • Création de ressources de formation personnalisées ciblant votre industrie et vos produits et utilisant un vocabulaire spécifique.
  • Jeux de rôles de situations réelles qui peuvent être enregistrés et analysés ensemble pour mettre en évidence les points à améliorer.
  • Préparation aux examens professionnels tels que le TOEIC ou le BULATS.
  • Sessions de formation intensives sur des sujets spécifiques tels que la négociation, la vente, les présentations, etc.

Je suis graphiste-photographe-vidéaste indépendant basé près de Strasbourg en Alsace. Je me spécialise dans la photographie culinaire et de produits, la PAO, les packs shot et les vidéos de démonstration. De formation en graphique design, j’ai travaillé à Londres pendant 10 ans en tant qu’éditeur et graphiste dans l’industrie audiovisuelle.

J’offre un service complet comprenant la photographie, la retouched’images, la conception graphique et la production vidéo. Contributeur sur de nombreux sites photographiques, mes photos ont déjà été utilisées par
différents éditeurs et magazines dont Vogue, Marie Claire, Goldman Publishing,
Gault-Millau et Food & wine magazine.

Lancer un produit sur un marché anglophone n’est pas facile, surtout lorsque l’anglais n’est pas votre langue maternelle.  Il faut tenir compte de nombreuses différences culturelles, qui varient elles-mêmes entre les différents pays anglophones. 

 Vous voulez être sûr que votre produit ou service est représenté de la meilleure façon possible, avec un vocabulaire et un ton qui donnent l’image souhaitée et ciblent parfaitement votre clientèle. Créer une histoire pour votre produit qui permette aux gens de comprendre comment votre produit peut apporter une valeur ajoutée à leur vie.  Une grammaire et une orthographe correctes ainsi que l’utilisation d’expressions locales appropriées sont impératives pour attirer les clients étrangers.  Leur donner confiance en votre entreprise et leur assurer qu’ils ont affaire à des professionnels.

J’ai 15 ans d’expérience en tant que formateur d’anglais professionnel, traducteur et correcteur, combinée à de nombreux voyages dans le monde anglophone.  Je peux vous aider à préparer votre produit pour le marché anglophone et à créer son histoire dans un anglais parfait. Grâce à mon réseau au Royaume-Uni, aux États-Unis, en Australie, en Nouvelle-Zélande et en Irlande, je peux vous aider à entrer en contact avec des influenceurs locaux qui soutiendront votre produit sur leurs marchés locaux.

Les services proposés sont les suivants

  • Descriptions de produits en anglais
  • Site web traduit en anglais
  • Outils marketing créés ou traduits en anglais (États-Unis, Royaume-Uni, Australie, Nouvelle-Zélande)
  • Étiquettes traduites en anglais
  • Manuels d’instructions traduits en anglais
  • Recettes créées ou traduites en anglais.

Je peux créer un plan de formation sur mesure pour votre équipe afin de l’aider à présenter votre entreprise, vos produits et vos services en anglais professionnel.

Avec 15 ans d’expérience dans l’enseignement de l’anglais des affaires dans les secteurs de l’alimentation et des boissons, de la pharmacie, de l’automobile et de la mode, ainsi que dans les conseils locaux, je peux vous aider à identifier les besoins et les faiblesses linguistiques de vos équipes. Nous pouvons travailler ensemble pour créer un plan de formation personnalisé optimal pour assurer la progression de vos équipes. Vos équipes amélioreront leur expression/compréhension orale et écrite en anglais jusqu’à un niveau qui leur permettra de vous représenter, vous et vos produits, avec aisance et confiance.

Les services proposés sont les suivants

  • Formation à l’anglais en face à face pour les individus / groupes
  • Création de ressources de formation personnalisées ciblant votre industrie et vos produits et utilisant un vocabulaire spécifique.
  • Jeux de rôles de situations réelles qui peuvent être enregistrés et analysés ensemble pour mettre en évidence les points à améliorer.
  • Préparation aux examens professionnels tels que le TOEIC ou le BULATS.
  • Sessions de formation intensives sur des sujets spécifiques tels que la négociation, la vente, les présentations, etc.